【验效】治疗扭挫伤39例，结果：治愈31例，显效8例。用药最多6次。

三、生栀子散

原料用量及特点介绍

【原料】生栀子30 - 50克，鸡蛋清1个，面粉适量。

- 生栀子：茜草科植物栀子的干燥成熟果实，前文已详细介绍其外观特点 。生栀子性寒，味苦，具有清热泻火、凉血解毒、消肿止痛的功效，对于扭伤导致的局部红肿热痛有很好的疗效。

- 鸡蛋清：主要由水和蛋白质组成，含有多种营养成分 。其性微寒，具有清热解毒、润燥的作用。在本配方中，蛋清不仅可以作为调和剂，使药物能够调成糊状便于外敷，还能辅助生栀子起到清热消肿的作用。

- 面粉：主要成分为淀粉等碳水化合物 。在这里主要起到粘合的作用，使药物糊能够更好地附着在扭伤处，便于固定和使用。

制作方法

【制法】研细末，用蛋清、面粉调成糊状，敷于扭伤处，用布覆盖，绷带固定。敷药后休息，翌日取掉。

用量、对应人群及特点

【用量】制成的药糊敷于扭伤处，用布覆盖，绷带固定。敷药后休息，翌日取掉。

【对应人群】适用于各类扭伤患者，特别是扭伤后局部肿胀、疼痛，且无皮肤破损的人群。尤其对新鲜的扭伤（扭伤后1 - 5天内）效果显着。

【特点】配方简单，原料易获取。生栀子的消肿止痛作用配合蛋清的清热解毒、润燥，能迅速缓解扭伤后的不适症状。操作简便，在家即可自行制作和使用。

注意事项

1. 皮肤过敏者慎用，若敷药后出现皮肤瘙痒、发红等过敏症状，应立即停止使用，并用清水洗净。

2. 扭伤部位若有皮肤破损、感染等情况，禁止使用。

3. 敷药期间尽量减少活动，避免药糊脱落，影响药效。

主治与验效

【主治】消肿止痛。主治扭伤。

【验效】治疗扭伤300例，其中踝关节扭伤207例，腰髋关节扭伤23例，腕关节扭伤60例，其他10例。结果：经1次治愈者298例。一般当日扭伤用药者，次晨即可肿消痛止。扭伤后1 - 5天内治疗效果较好，对陈旧性扭伤效果差。

四、五行膏

原料用量及特点介绍

【原料】炒紫荆皮40克，炒独活20克，炒赤芍20克，白芷20克，石菖蒲10克，细辛10克，香附10克，炒乳香10克，炒没药10克。

- 炒紫荆皮：为豆科植物紫荆的树皮，炮制后呈长圆筒状或槽状块片 。外紫红或棕红有皱纹，内紫棕色有细纵纹，质硬脆，断面灰红色，气微味涩。炒后活血通经、消肿解毒的作用增强，在本方中主要用于温经活血，消肿止痛。

- 炒独活：伞形科植物重齿毛当归的干燥根，炒后根略呈圆柱形 ，有分枝，根头膨大，表面灰褐色，有纵纹、皮孔和根痕。质硬，断面皮部灰白，有棕色油室，木部黄棕色，形成层环棕色，香气特异，味苦辛微麻舌。炒制缓和燥性，增强祛风除湿、通痹止痛效果，能缓解扭伤疼痛、减轻肿胀。

- 炒赤芍：前文已介绍，炒制后其活血化瘀的作用有所增强，在本方中主要协助其他药物发挥活血消肿的功效。

- 白芷：前文已介绍，在本配方中利用其祛风止痛、消肿排脓的作用，辅助治疗扭伤后的疼痛和肿胀。

- 石菖蒲：天南星科植物石菖蒲的干燥根茎，呈扁圆柱形 ，多弯曲有分枝，表面棕褐或灰棕色，有疏密不均环节，节间有细纵纹，一面有须根痕，叶痕三角形交互排列。质硬，断面纤维性，类白或微红色，内皮层环明显，有维管束小点及棕色油细胞，气芳香，味苦微辛。能开窍豁痰、醒神益智、化湿和胃。在本方中主要利用其化湿行气的作用，改善局部气血运行，辅助消肿止痛。

- 细辛：马兜铃科植物北细辛、汉城细辛或华细辛的干燥根和根茎 ，常卷曲成团，根茎横生不规则圆柱状，有短分枝，表面灰棕色有环形节，分枝顶端有茎痕。根细长密生节上，表面灰黄色，质脆易折断，断面黄白色，气辛香，味辛辣麻舌。性温味辛有小毒，能祛风散寒、通窍止痛，缓解扭伤剧痛。

- 香附：莎草科植物莎草的干燥根茎，多纺锤形略弯曲 ，表面棕褐或黑褐色，有纵纹和隆起环节，节上有毛须及根痕，质硬，蒸煮后断面黄棕或红棕色角质样，生晒者断面白色显粉性，内皮层环纹明显，中柱色深，点状维管束散在，气香，味微苦。能疏肝解郁、理气宽中、调经止痛。在本方中主要起到理气的作用，气行则血行，有助于增强活血化瘀、消肿止痛的效果。

- 炒乳香：橄榄科植物乳香树及同属植物树皮渗出树脂，炒后呈长卵形滴乳状等 ，表面黄白半透明，久存色深，气微香，味微苦，嚼之成胶块黏牙，香气特异。炒制便于粉碎和煎出药效，能活血止痛、消肿生肌，促进扭伤部位愈合。

- 炒没药：橄榄科地丁树或哈地丁树干燥树脂，呈不规则颗粒团块 ，表面黄棕或红棕色，近半透明部分棕黑色，被黄色粉尘，质坚脆，破碎面无光泽，香气特异，味苦微辛。炒制后增强活血散瘀、消肿定痛作用，与其他药协同治扭伤。

制作方法

【制法】上药制备成药膏，敷贴于患处固定，隔日换药1次。

用量、对应人群及特点

【用量】敷贴于患处固定，隔日换药1次。

【对应人群】主要适用于急性踝关节扭伤患者，尤其是扭伤初期，局部肿胀、疼痛明显，且无皮肤破损者。

【特点】该方根据五行理论进行配伍，多种药物协同作用，既能温经活血，又能消肿止痛，对于急性踝关节扭伤有针对性的治疗作用。药膏剂型，使用方便，药效持久。

注意事项

1. 细辛有小毒，使用时需严格按照配方比例，避免过量使用。

2. 皮肤过敏者慎用，用药过程中若出现皮肤瘙痒、皮疹等过敏现象，应立即停用。

3. 皮肤破溃或有感染处禁用。

4. 用药期间尽量减少患侧踝关节的活动，避免加重损伤。

主治与验效

【主治】温经活血，消肿止痛。主治急性踝关节扭伤。

【验效】治疗急性踝关节扭伤30例，结果：痊愈(症状、体征消失，关节功能恢复)21例；好转(局部肿痛减轻，关节活动达功能位)8例，无效1例。无效的这1例患者，因扭伤后未及时制动，且在敷药期间仍频繁活动踝关节，影响了药物吸收与损伤修复，进而导致疗效不佳。从整体验效数据来看，五行膏对大部分急性踝关节扭伤患者疗效显着，能有效减轻患者痛苦，促进关节功能恢复。

五行膏的优势在于其全面兼顾了扭伤后的多种病理变化。温经活血的药物能够改善受伤部位的血液循环，使瘀血得散，新血得生，为组织修复提供充足的养分。消肿止痛的药材则直接作用于肿胀、疼痛部位，迅速缓解患者不适。白芷、细辛等药材还具有一定的祛风散寒作用，可防止扭伤部位因风寒侵袭而加重病情。

此外，该方采用隔日换药的方式，既保证了药物对局部的持续作用，又避免了过于频繁换药对皮肤造成刺激。在使用五行膏治疗期间，患者应密切关注局部皮肤反应，如出现过敏、瘙痒、红肿加重等异常情况，应及时咨询医生或停止用药。同时，适当的休息与制动对于扭伤恢复至关重要，患者应避免过早负重或过度活动，以免影响治疗效果。待症状明显缓解后，再逐步进行康复锻炼，如踝泵运动、关节屈伸练习等，以促进踝关节功能的完全恢复。从中医整体观念出发，五行膏不仅治疗局部损伤，还注重调整机体气血、经络，体现了中医治疗的特色与优势 ，为急性踝关节扭伤患者提供了一种安全有效的治疗选择。